«Fermentação» e o Alentejo

Texto de Olinda Pina Gil sobre o seu livro de poesia Fermentação (ed. On y va).

 

Perguntam-me com frequência quais são as relações do que escrevo com o Alentejo; porque sou do Alentejo e vivo aí, pressupõem que o que escrevo tem de estar sempre relacionado, tem de ter sempre uma referência… Gostava de saber se esta insistência também ocorre com pessoas que sejam de outros lugares.

O Alentejo aparece na minha escrita, quer na prosa, quer na poesia. Mas não é constante, não é permanente, e às vezes não é percetível. Dois contos que publiquei recentemente, na coletânea «Des/apego», pela chancela Trebaruna da editorial Divergência, e n’ «Os Melhores Contos da Fábrica do Terror» (Vol. 4», passam-se no Alentejo. E ninguém me perguntou nada.

Isto faz-me lembrar um aluno que tive no ano passado, que me disse: «Só gosto de coisas do Alentejo.» Isto a respeito da música, quando, vinte e cinco anos antes a minha geração delirava com rock, grunge e metal, de várias proveniências. Tudo isto dava uma outra reflexão que não tem aqui lugar.

Em «Fermentação» também encontramos o Alentejo. Considero que a minha poesia tem uma escrita mais íntima, e como tal é normal que o local onde cresci, onde vivo e onde trabalho apareça. Tenho a presunção de achar que conheço bem o Alentejo, e é decerto uma região inspiradora. Pode ser inspiradora para quem cá vive, mas também o pode ser para outras pessoas.

Claro que, com tanta reflexão sobre o feminino que o livro contém, era inevitável que surgissem personalidades femininas da região, que são referência (umas mais conhecidas do que outras). É assim que se formam os quatro poemas «Florbela Espanca», «Catarina Eufémia», «Mariana Alcoforado» e «Mariana Maria».

…

De resto, haveria de se fazer
história das suas vontades.
De cana de pesca ou arma de caça ao ombro,
de voz forte a cantar.
A sua rebeldia matou a fome,
matou a pobreza, fez viver.

(excerto do poema «Mariana Maria», talvez a menos conhecida destas quatro mulheres fora da região)

…

Em todo o livro há diversas vezes lugar para reflexões sobre o passado e o futuro, a situação da sociedade e do mundo; acontece por vezes que possam aparecer ligadas a um cenário que todos os dias vejo quando saio de casa.

…

Morreram os moleiros,
não semeiam o trigo.
A chuva que fez cair o moinho
amanhã irá faltar.

(excerto do poema «Os moinhos»)

…

E como o sul é o local de permanência, com o qual, confesso, não tenho uma relação de amor incondicional como todos esperam, acaba por surgir uma homenagem.

…

O sul, este sul
que liberta e me sufoca.
O sul dos horizontes infinitos,
mar e planícies.
O verde da água
ou o verde dos sobreiros
que constroem a poesia e a filosofia
simples, de pastor, de ceifeira.

(excerto do poema «A bússola apontará sempre o sul»)

[Texto: Olinda Pina Gil]